Britannicus
Jean Racine
1670
couv
Présentation
Dans la foulée de Nerona (roman de H. Frappat), intéressons-nous ce mois-ci au vrai Néron, sous la plume alexandrine de Racine.
Le monstre naît sous nos yeux, et il faudrait être aussi naïf que Britannicus, jeune prince éponyme de cette tragédie, pour ne point s'en méfier.
Notons que Britannicus est la première œuvre en vers de notre projet Littérature et dictionnaires.
Citations et vocabulaire
Le vocabulaire de la Rome antique
27
Rome, depuis deux ans, par ses soins gouvernée,
Au temps de ses consuls croit être retournée.
Au temps de ses consuls croit être retournée.
CONSUL, E
n.- #Antiquité#Romaine « Magistrat élu par le peuple pour un an, qui exerçait, sous la République, le pouvoir suprême avec un collègue, puis perdit peu à peu ses attributions pour ne garder qu'un titre honorifique sous l'Empire. » in TLFI (CNRTL)
- …▼
45
Ai-je mis dans sa main le timon de l'État
Pour le conduire au gré du peuple et du sénat ?
Pour le conduire au gré du peuple et du sénat ?
53
Et ce même Néron que la vertu conduit,
Fait enlever Junie au milieu de la nuit.
Fait enlever Junie au milieu de la nuit.
n.propr. #Antiquité#Romaine Empereur romain né en 37 et mort en 68, successeur de Claude (son père adoptif) ; fils d'Agrippine la Jeune.
111
Depuis ce coup fatal, le pouvoir d'Agrippine
Vers sa chute, à grands pas, chaque jour s'achemine.
Vers sa chute, à grands pas, chaque jour s'achemine.
n.propr. #Antiquité#Romaine Agrippine la Jeune : impératrice romaine, sœur de Caligula et mère de Néron.
147
Entre Sénèque et vous disputez-vous la gloire
À qui m'effacera plus tôt de sa mémoire ?
À qui m'effacera plus tôt de sa mémoire ?
153
Vous dont j'ai pu laisser vieillir l'ambition
Dans les honneurs obscurs de quelque légion.
Dans les honneurs obscurs de quelque légion.
n.f.
- #Antiquité#Romaine #Militaire « Corps d'infanterie romaine ayant varié de quatre mille soldats sous la République romaine à six mille sous le Haut-Empire et environ mille au Bas-Empire, commandé par un légat de rang sénatorial. » in Wiktionnaire - licence CC 3.0.
- …▼
163
Qu'il choisisse s'il veut, d'Auguste, ou de Tibère.
Qu'il imite s'il peut, Germanicus mon père.
Qu'il imite s'il peut, Germanicus mon père.
n.propr.
- …▼
- #Antiquité#Romaine Empereur romain, successeur de Jules César et prédécesseur de Tibère.
Liste de prénoms féminins et masculins
3 citations
|51
Il sait, car leur amour ne peut être ignorée,
Que de Britannicus Junie est adorée.
Que de Britannicus Junie est adorée.
511
Mais je t'arrête trop. Retire-toi, Narcisse.
Britannicus pourrait t'accuser d'artifice.
Britannicus pourrait t'accuser d'artifice.
Vocabulaire relatif à la mythologie
2 citations
|505
Mais enfin mes efforts ne me servent de rien,
Mon génie étonné tremble devant le sien.
Mon génie étonné tremble devant le sien.
n.m.
- #Mythologie Esprit ou démon bon ou mauvais qui présidait à la destinée de chaque homme.
- …▼
999
Tes remords te suivront comme autant de furies.
Tu croiras les calmer par d'autres barbaries.
Tu croiras les calmer par d'autres barbaries.
n.f.
- #Mythologie (latine) « [Une des trois] divinités infernales qui avaient l'emploi de tourmenter les méchants, les criminels, soit dans les enfers, soit sur la terre. » dixit Académie 8
- …▼
Vocabulaire de la famille
2 citations
|769
Rome, et tous vos soldats révèrent ses aïeux ;
Germanicus son père est présent à leurs yeux.
Germanicus son père est présent à leurs yeux.
Divers
21
Tout, s'il est généreux, lui prescrit cette loi ;
Mais tout, s'il est ingrat, lui parle contre moi.
Mais tout, s'il est ingrat, lui parle contre moi.
INGRAT, E
- adj. « Qui oublie les bienfaits reçus, qui ne manifeste pas de reconnaissance. » in TLFI (CNRTL)
- n.
39
Toujours la tyrannie a d'heureuses prémices :
De Rome, pour un temps, Caïus fut les délices.
De Rome, pour un temps, Caïus fut les délices.
n.f. Pouvoir arbitraire détenu par une ou plusieurs personnes faisant régner l'oppression, l'injustice, la terreur.
63
Par moi seule éloigné de l'hymen d'Octavie,
Le frère de Junie abandonna la vie.
Le frère de Junie abandonna la vie.
343
Mon père, il m'en souvient, m'assura de ton zèle.
Seul de ses affranchis tu m'es toujours fidèle.
Seul de ses affranchis tu m'es toujours fidèle.
357
Je vais la voir, l'aigrir, la suivre, et s'il se peut,
M'engager sous son nom plus loin qu'elle ne veut.
M'engager sous son nom plus loin qu'elle ne veut.
v.tr.
- …▼
- Sens figuré« Altérer l'état d'esprit, devenir ou rendre irritable, méchant, violent. » in TLFI (CNRTL)
- …▼
369
Je le veux, je l'ordonne ; et que la fin du jour
Ne le retrouve pas dans Rome ou dans ma cour.
Ne le retrouve pas dans Rome ou dans ma cour.
À propos de ce livre
| Titre | Britannicus | Auteur | Jean Racine | Année de parution | 1670 | Éditeur original | Claude Barbin | Année de cette édition | 2006 | Éditeur de cette édition | Larousse > Petits Classiques | ISBN | 978-2-03-583203-0 | Nombre de vers | 1769 |
|---|
Ajouter un
commentaire
commentaire
¿ Votre prochaine étape ?
un livre ?
- Nerona
- 2025
- Hélène Frappat
une liste ?
- Le vocabulaire de la Rome antique
- 226 mots
Revoir la partie 5
Britannicus