Les Rêveries du promeneur solitaire

Jean-Jacques Rousseau

1782

J.J.R. herborisant à Ermenonville

Présentation

Il rêvasse. Il se promène. Il est seul. C'est Jean-Jacques Rousseau. Il rêvasse certes, mais garde les pieds sur terre, par le truchement des plantes qu'il étudie avec passion. Il se promène donc entouré de végétation, compose son herbier en même temps qu'il se remémore sa vie, ses bonnes comme ses mauvaises herbes, les joies, et ce remords tenace d'avoir un jour accusé à tort la pauvre servante Marion du vol d'un ruban. Il en tire à la fois un herbier et une autobiographie. Cette dernière est à lire dans Les Rêveries du promeneur solitaire. Quant à l'herbier, je ne peux vous en proposer qu'une version virtuelle (voir ci-dessous).

Citations et vocabulaire

Animaux et plantes

Le ressort [des étamines] de l'ortie et de la pariétaire.

PARIÉTAIRE

n.f. « [Plante herbacée de la famille des urticacées] ainsi appelée parce qu'elle croît ordinairement sur les murailles. » dixit Académie 8 Taxon : Parietaria officinalis

L'explosion du fruit de la balsamine et de la capsule du buis.

BALSAMINE

n.f. « Balsamine des bois : [plante herbacée du genre des impatiens ; plante de jardin, dont les capsules, quand on en froisse l'extrémité, lancent les graines qu'elles renferment. » dixit Académie 8 Taxon : Impatiens noli-tangere

J'allais demandant si l'on avait vu les cornes de la brunelle comme La Fontaine demandait si l'on avait lu Habacuc.

BRUNELLE

n.f. « Brunelle commune : [plante herbacée de la famille des lamiacées] qui passe pour astringente. » dixit Académie 8 Taxon : Prunella vulgaris

Des promenades très circonscrites au milieu des marceaux, des bourdaines, des persicaires, des arbrisseaux de toute espèce.

BOURDAINE

n.f. « [Petit arbuste de la famille des rhamnacées] dont l'écorce est purgative et dont le bois, blanc et tendre, fournit le charbon le plus propre à la fabrication de la poudre à canon. » dixit Académie 8 Taxon : Frangula alnus

Un tertre sablonneux couvert de gazon, de serpolet, de fleurs, même d'esparcette et de trèfles qu'on y avait vraisemblablement semés autrefois.

ESPARCETTE

n.f. Plante herbacée du genre des sainfoins (Variante : esparcet). Taxon : Onobrychis viciifolia

120

Résolu de refaire un herbier […], en attendant que j'y mette toutes les plantes de la mer et des Alpes et de tous les arbres des Indes, je commence toujours à bon compte par le mouron, le cerfeuil, la bourrache et le séneçon.

SÉNEÇON

n.m. « Séneçon commun : [plante herbacée de la famille des astéracées], à fleurs composées, dont la semence sert à nourrir les oiseaux et est utilisée en pharmacie. » dixit Académie 8 Taxon : Senecio vulgaris

133

Le duc, la chevêche et l'orfraie faisaient entendre leurs cris dans les fentes de la montagne.

CHEVÊCHE

n.f. Les chevêches constituent un genre d'oiseaux rapaces de la famille des strigidés. Taxon : Athene

Divers

J'ai pris le seul parti qui me restait à prendre, celui de me soumettre à ma destinée sans plus regimber contre la nécessité.

REGIMBER

v.intr.
1. …▼
2. Refuser d'avancer, d'obéir.
v.pr. …▼

Ils pourraient faire encore de moi leur jouet par quelque faux leurre, et me navrer ensuite d'un tourment toujours nouveau par mon attente déçue.

NAVRER

v.tr.

« Causer une souffrance morale comparée à une blessure. » dixit Littré
…▼

Il y a plus de réminiscence que de création dans ce que [la rêverie] produit désormais, un tiède alanguissement énerve toutes mes facultés, l'esprit de vie s'éteint en moi par degrés.

ÉNERVER

v.tr.

…▼
« Ôter le nerf, la force physique ou morale. » dixit Littré

Un monsieur que je ne connaissais pas et qui eut la charité de m'accompagner quelque temps...

CHARITÉ

n.f. « Acte de bienfaisance, aumône. » dixit Littré

Arrivé au Temple, je pensai que puisque je marchais sans peine il valait mieux continuer ainsi ma route à pied que de m'exposer à périr de froid dans un fiacre.

FIACRE

n.m. Voiture hippomobile conduite par un cocher et qu'on louait à la course ou à l'heure.

J'arrive, j'ouvre le secret qu'on a fait mettre à la porte de la rue, je monte l'escalier dans l'obscurité, et j'entre enfin chez moi.

SECRET, ÈTE

adj. …▼
n.m.
1. …▼
2. « Il se dit de certains ressorts particuliers qui servent à différents usages. » dixit Littré

J'avais la lèvre supérieure fendue en dedans jusqu'au nez, en dehors la peau l'avait mieux garantie et empêchait la totale séparation.

GARANTIR

v.tr. « Mettre à l'abri, préserver de. » dixit Académie 8

À propos de ce livre

Titre	Les Rêveries du promeneur solitaire
Auteur	Jean-Jacques Rousseau
Année de parution	1782
Éditeur original	Jean-Jacques Rousseau
Année de cette édition	1997
Éditeur de cette édition	Gallimard > Folio
ISBN	2-07-036186-1
Nombre de pages	169