• Dico
  • Anagrammes
  • Rimes
  • Profils
  • Tout
×
+
×

Rercherchez aussi dans :

  • Phrases
  • Textes
  • Terminaison

Vous êtes complètement perdu(e) sur ce site ? Lisez ceci.

Nouvelles de Pétersbourg

Nouvelles de Pétersbourg

Présentation

Nouvelles de Pétersbourg est un recueil de l'auteur russe Nicolas Gogol ; il contient cinq nouvelles dont l'action se déroule à St-Pétersbourg :

  • La Perspective Nevski (1835) (trad. Gustave Aucouturier)
  • Le Portrait (1835) (trad. Henri Mongault)
  • Le Journal d'un fou (1835) (trad. Sylvie Luneau)
  • Le Nez (1836) (trad. Henri Mongault)
  • Le Manteau (1843) (trad. Henri Mongault)

Citations et vocabulaire

99 citations
|
<< Page >>
44
La jolie jeune dame dont le minois se tourne sans cesse vers les resplendissantes vitrines des magasins comme le tournesol vers le soleil.
n.m. « Visage délicat d'un enfant ou d'une jeune fille. » dixit Académie 8
45
On voit parfois passer des moujiks qui se hâtent au travail, en bottes souillées de plâtre.
n.m. Paysan russe.
45
Personne ne se moque d'eux, à l'exception, tout au plus, de gamins en blouse de coutil.
n.m.
  1. Textile Toile serrée en coton.
  2. …▼
47
Vous rencontrerez ici des favoris uniques, glissés sous la cravate avec un art extraordinaire, surprenant, des favoris de velours, de soie, noirs comme la zibeline ou le charbon.
FAVORI, ITE
  1. adj. …▼
  2. n. …▼
  3. n.m. « Touffe de barbe qui encadre les joues. » dixit Littré
  • FAVORI
n.f.
  1. …▼
  2. « Peau de cet animal employée comme fourrure. » dixit Académie 8
  • ZIBELINE
47
Des moustaches qui s'enveloppent pour la nuit d'un délicat vélin.
n.m.
  1. …▼
  2. broderie « Dentelle d'Alençon. » in TLFI (CNRTL)
50
Le factionnaire, se couvrant de sa houppelande, grimpe à son échelle pour allumer sa lanterne.
n.m. Soldat qui monte la garde, qui est en faction.
n.f. Habillement « Espèce de douillette ou vêtement long, ouaté, non ajusté, à manches, à col plat, que les hommes mettaient par-dessus leur habit, et que les prêtres portent encore l'hiver par-dessus leur soutane. » dixit Littré
53
Une fenêtre grande ouverte par laquelle s'entrevoit la pâle Neva avec de misérables pêcheurs en chemises écarlates.
  1. adj. « D'une couleur rouge et fort vive. » dixit Académie 8
  2. n.f. …▼
n.propr. (f.) Petit fleuve russe qui se jette dans la mer Baltique à Saint-Pétersbourg.

À propos de ce livre

TitreNouvelles de Pétersbourg
Titre originalПетербургские повести (en russe)
Auteur
Année de parution
Année de cette édition1997
Éditeur de cette éditionGallimard > Folio Classique
TraducteursGustave Aucouturier & Sylvie Luneau & Henri Mongault
ISBN2-07-037100-X
Nombre de pages277
Ajouter un
commentaire
¿ Votre prochaine étape ?
Imagier

Quoi de beau
sur le dico ?

La définition du mot CAMÉRISTE a été remaniée.22/03/2025
Le mot °HÉTÉROGRAMME° a été ajouté.22/03/2025
Le mot ECURE fait le buzz !22/03/2025
Aujourd'hui, on fête les Léa.22/03/2025
Une flexion : LOAS22/03/2025
Le mot STAPHISAIGRE a été illustré par une image.21/03/2025
Une liste :
#Irlande
(17 mots)17/03/2025
voir toute l'activité

Et sur le reste du site …

glomerule a joué la partie #2639.22/03/2025
Club du Bouscat a publié la partie Mercredi 19 mars 2025.19/03/2025
Bienvenue tornamax !19/03/2025
babelarium a rajouté la phrase J'ai mis Cerbère en enfer..11/03/2025
visiteur a répondu au sujet Origine de l'expression "ne rien paner à" ?.22/02/2025
?